為有暗香來  ––– 以夢境講故事

【現代劇→睇日劇; 古裝劇→睇陸劇】
● 日劇題材嶄新有時古靈精怪↓見此頁尾描述『只可由明星演的假紀錄片』
● 陸劇為了避開審查,負面描繪社會現況的只會在古裝劇出現,但要撇開武俠、穿越、神怪、宮鬥、歷史題材。最近有少部分特色的劇本,借古喻今! 如描述官僚貪腐、官官相衛的《顯微鏡下的大明》。
以下是少見的陸劇藉以發夢說故事!
知乎小說《洗鉛華》是連載於『知乎』的一部古代言情類網絡小説,又名《洗鉛華:惡毒女配生存錄》,作者七月荔(別名:七月荔枝灣), 是為知乎三大虐文《洗鉛華》《宮牆柳》《行止晚》之一,去年台灣尖端出版曾出紙本書。 《洗鉛華》主要講述女主角華淺,一覺醒來穿進了自己經常追的一部小說裡,而自己的角色,是一個前期壞事做盡的惡毒女配(指小說裡面的配角), 她穿越過程中希望穫得重生,從而改變自己的人生。
此穿書文小說被《延禧攻略》的于正買下改拍版權,改編成古裝劇《為有暗香來》,原作小說的穿越改為藥物和熏香代替,造就夢幻情節來推動劇情。 夢境合理化劇情各細節,使觀眾只注意主角『盡洗鉛華』的過程,和她對自己改變的努力。 劇中插曲《聞到》由黃詩扶主唱;于正作詞,從製作人于正的歌詞,就能體驗到主角在劇中的心情,現實與夢境的矛盾。 雖然小說與視劇結局不同,但並不重要,夢幻過程演繹主題(洗盡鉛華)才是重點!
👉 為有暗香來出自宋代詩人王安石的《梅花》: 牆角數枝梅, 凌寒獨自開。遙知不是雪, 為有暗香來。 這兩句詩是表達了梅花不畏嚴寒的高貴品質,遠遠望去知道那不是白雪,是因為它有陣陣幽香迎面撲來。
 
註解:
盡洗鉛華,是指從低俗中脫離出來,一種世俗的改變。(鉛→古代用於化妝;華→外邊的華麗)意思是洗掉偽裝世俗的外表,在意識、境界上更上一層樓。
《為有暗香來》插曲《聞到》的歌詞, 就好似 聞到暗香 而唱出的『夢之詩』
似夢似幻  似輕煙籠罩的彼岸
誰在呼喚  要帶我去空靈的山
好想了斷  塵世間的千千萬萬
闖過這關  把積攢的氣息償還

似醉非醉  如薄紙般輕柔易碎
細嗅薔薇  誰為誰偷這滴眼淚
很多嫵媚  彷彿久違的舊滋味
氤氳如水  我飄啊飄往天上飛

恍恍惚惚  如墜迷霧  一吸一呼 進了又出
萬般糾結辛苦  嘆一聲殊途  又把終身誤
迷迷糊糊  左右盼顧  盼了福祿  又盼頓悟
千種滋味引渡  在幽幽深處  笑把人生煮
 
👉 http://yipchikin.hk/link/為有暗香來.html
   2022年 于正 在微博發文
  
七月荔枝灣 回應

回應連結  https://weibo.com/5364825802/Npbnbl5Ov?pagetype=profilefeed

 

● 洗鉛華  (上&下)

作者:七月荔

出版社:尖端出版

出版日期:2022/07/20

上冊 https://www.eslite.com/product/1001125622682200712006
下冊 https://www.eslite.com/product/1001125622682200712006

   
【只可由明星演的假紀錄片】
各集劇尾作出特別聲明如下(見下圖):
本劇純屬虛構。故事內容與有村架純真實的休息日完全無關!!!

● 有村架純の撮休(有村架純的攝影休假),初看劇名以為是明星的自我宣傳片。是枝裕和執導關係,於是看看如何? 發現是描寫明星的日常生活,劇內容有明星與家人的距離、可愛型的矛盾、狗仔隊的恐懼等等。 如此劇名與劇情的相關效果,成為『假紀錄片』的獨特場境!如果不是對明星私生活好奇,內容則平平無奇,但其他行業人物不可能重複使用此綽頭。 舉例: 展示醫生的休假生活,當真醫生演出他自己的假期內容時,這樣他立刻變成為一個演員了。
▀ 第五集: 有趣的場境是初中生以為有村架純正在拍片,這可說是真亦可說是假! http://yipchikin.hk/link/有村架純的攝影休假.html